Compliqué (tradução)

(Ei, sim, hum, sim, sim)

E eu já falei uma, duas, três
Só fale de amor comigo se for em francês
Eu tentei, mas não quero forçar a barra
Ah, sim, isso é complicado

E você nem se esforça
Eu já falei que com você não rola
Falar de amor com você não rola
Lembro do nosso corpo a corpo
Ah, sim, isso é complicado

Ah, sim, isso é complicado (ah, sim, isso é complicado)
Ah, sim, isso é complicado (ah, sim, isso é complicado) (é complicado)

E eu sei que isso é complicado (complicado)
Isso de aceitar a verdade
Olhe pra mim, olhe bem pra mim, querido
E a nossa relação já acabou, sim (sim)
Isso te deixou na pior (na pior)
Ah, sim, isso é complicado
Olhe pra mim, olhe bem pra mim, querido
Ah, sim, nossa relação já acabou, sim

Tão inocente, esse lobinho é tão inocente
Seu papaizinho esqueceu o seu bichinho de pelúcia
Não vai ser comigo que você vai ter tudo o que quer
Escuta só como meu som é suave (complicado-o-o)

Agora, reze por mim e por nós dois
Porque isso vai te deixar bem mal

E, sim, isso é complicado (ah, sim, isso é complicado) (é complicado)
E, sim, isso é complicado (ah, sim, isso é complicado) (é complicado)

E eu sei que isso é complicado (complicado)
Isso de aceitar a verdade (minha verdade)
Olhe pra mim, olhe bem pra mim, querido
E a nossa relação já acabou, sim (sim)
Isso te deixou na pior (na pior)
Ah, sim, isso é complicado (é complicado)
Olhe pra mim, olhe bem pra mim, querido (sim, sim)
Ah, sim, nossa relação já acabou, sim (já acabou)

E, sim, isso é complicado (ah, sim, isso é complicado)
(Na pior, na pior, na pior, na pior) (ah, sim, isso é complicado)
(Na pior, na pior, na pior, na pior) ah, sim, isso é complicado
(Na pior, na pior, na pior, na pior) sim

Compliqué (tradução)

Original

Merveille